• <tr id='7LrJor'><strong id='7LrJor'></strong><small id='7LrJor'></small><button id='7LrJor'></button><li id='7LrJor'><noscript id='7LrJor'><big id='7LrJor'></big><dt id='7LrJor'></dt></noscript></li></tr><ol id='7LrJor'><option id='7LrJor'><table id='7LrJor'><blockquote id='7LrJor'><tbody id='7LrJor'></tbody></blockquote></table></option></ol><u id='7LrJor'></u><kbd id='7LrJor'><kbd id='7LrJor'></kbd></kbd>

    <code id='7LrJor'><strong id='7LrJor'></strong></code>

    <fieldset id='7LrJor'></fieldset>
          <span id='7LrJor'></span>

              <ins id='7LrJor'></ins>
              <acronym id='7LrJor'><em id='7LrJor'></em><td id='7LrJor'><div id='7LrJor'></div></td></acronym><address id='7LrJor'><big id='7LrJor'><big id='7LrJor'></big><legend id='7LrJor'></legend></big></address>

              <i id='7LrJor'><div id='7LrJor'><ins id='7LrJor'></ins></div></i>
              <i id='7LrJor'></i>
            1. <dl id='7LrJor'></dl>
              1. <blockquote id='7LrJor'><q id='7LrJor'><noscript id='7LrJor'></noscript><dt id='7LrJor'></dt></q></blockquote><noframes id='7LrJor'><i id='7LrJor'></i>
                致力於中國外貿與中國海關政策法規的研究探索與運用
                幸运5星彩官方开奖網 > 幸运5星彩官方开奖發布
                蘭迪律師三封律師函解決三起防疫物資進口合同糾紛
                發布時間:2020-04-05 15:44:00  瀏覽:195次

                /侯文婧

                ?

                本所高級合夥人李新立律師最近在很短時間內為中國客戶和美國客戶成功協調解決了三起因口罩機、防護服而起的國際貿易法律糾紛,客戶非常滿意。?

                一、一封律師函為美國公司成功要回預付款

                美國一家專門銷售醫療器械的企業找到李律師,告知自己在阿裏巴巴網站找到了一家全自動口罩生產機器的供應商。在依照訂單支付了50%預付款的情況下,中方不能依照約定日期發貨,並且已經一再推遲發貨日期,美方一方面質疑供貨商的生產能力,一方面不堪承擔美國人力和物流的巨大花費。

                李新立律師在分析了案情後,積極與生產企業溝通協調,並將了解到的當地復工復產的政策解釋給美國買方。中國生產企業受到疫情影響,不能全面復工。另外,針對口罩機零部件短缺問題,他們已經積極向相關配件供應企業采購。采購完成後,復雜的機械裝備,上千個部件的協同,從機械零部件的加工、到機械安裝、電氣安裝和程序調試,這是一個復雜漫長的過程,但受限於人力物力,裝備的產量無法恢復到正常狀態

                最後,在李律師的協調下,第二天中國企業返還美方全部預付款。

                ?

                ?? 二、一封律師函為中國企業成功要回預付款

                2020年2月初,中國寧波一家醫療器械企業向一家土耳其企業采購防護服,依照訂單貨物應分3次發貨,3月23日供貨完畢。實際上,土耳其公司因為產品質量問題多次推遲發貨,最近土耳其因本國疫情需要出臺了針對防護服的出口管制政策,土耳其公司出口需要特殊審批,在沒有得到政府審批通過的情況下無法依照約定履行訂單。在發貨延期一個多月,寧波企業催促無果後,寧波企業負責人找到了李新立律師,希望由律師出面解決。

                李新立律師在研究了相關材料後,首先草擬了以《聯合國國際貨物銷售合同公約(CISG)》為依據的英文律師函,督促對方履行合同義務。一天後,土耳其公司委托律師發函,告知公司受到出口限制,此次延遲發貨構成了CISG79條約定的不可抗力,因此不屬於違約,並且提出願意全額退款。

                隨後,李新立律師建議寧波企業接受退款,並勸說客戶“特別時期,互相理解。”律師函發出後一周內,客戶就收到了退款,對律師的服務非常滿意。

                ?

                ?? 三、一封律師函成功幫助美國企業催告貨物發運

                美國一家企業從中國采購了一大批口罩機,並且在多家貨運代理中選擇了一家承諾可以安排3月25日航空轉運的代理,並全額支付了包括空運費、磁檢測費、提貨費、保險費、銀行手續費等三十幾萬元。但截止到3月26日美國企業的貨物還沒有運出,美國企業找到李律師,希望律師可以盡快協調裝機。

                李新立律師在接受委托後,第一時間向貨代發出律師函要求預訂最早的航次發貨,同時電話向負責貨物運輸的貨代了解情況,貨代介紹說目前受到疫情影響,當下航空貨運運力仍處於低位,且國際空運整體運價偏高。2020年初爆發的新冠肺炎疫情導致大量航班停航、企業停工以及一些國家的入境管制措施及進口政策發生變化,導致貨運航線大量停航,腹艙帶貨能力受到極大削弱,爆倉經常發生。另外,現在政府實行的是一類醫療物資優先運送的政策,美國客戶采購的口罩機只能算二類醫療物資,會出現被臨時取代的情況。

                在督促貨運企業盡快發運的同時,李律師也向美國企業進行了耐心的講解,表示特殊時期,再等一等,不要急於終止委托。最後,貨物於2020年3月28日順利運抵美國芝加哥。

                ?

                談到三個案件的快速解決,李新立律師表示,除了運氣好,律師協商時秉持善意是非常重要的,律師代表客戶與另一方溝通時,避免咄咄逼人,要理解特殊時期對方的難處,作出必要的妥協,也要耐心向客戶解釋,避免不合理的預期。比如,第一個案件中的美國客戶,說不能按時收到口罩機,每一天的利潤損失就很大,要索賠。後來李律師解釋了中國法律下間接損失不賠的規定,客戶就放棄了這一想法。


                李新立律師

                上海蘭迪律師事務所高級合夥人南開大學經濟學學士,華東政法大學法律碩士,入選上海市法學會首批“上海涉外法律人才庫”,華東理工大學法學院兼職教授,上海企業法律顧問協會特邀專家委員,蘭迪國際投資貿易部主任1999年參加工作,2002年取得法律職業資格2006年起執業。

                主要業務領域:國際商事爭議解決、國際貿易與投資

                聯系電話15000959110,郵箱:David.li@landinglawyer.com


                相關推薦
                留言(0)
                  *請勿發布暴力、色情等違法不良信息,一經發現將會進行封號處理!
                  全關通信息網
                  熱點推薦
                  最新推薦